Each of us has different way to track our paper submission. I Still use traditional way to track mine. For instance, i made a column in the excel that will show the reminder to notify the editor about the progress of the paper.
This is my excel file for you to track your paper submission. Hopefully, it is useful